That appears to be the end of questions. You've been very thorough.
Ms. Barrados, Mr. Arseneault, thank you very much for coming.
Thank you very much, ladies and gentlemen.
This meeting is adjourned until tomorrow at 3:30 in this room, 253-D.
On May 16th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative David Tilson
That appears to be the end of questions. You've been very thorough.
Ms. Barrados, Mr. Arseneault, thank you very much for coming.
Thank you very much, ladies and gentlemen.
This meeting is adjourned until tomorrow at 3:30 in this room, 253-D.
See context to find out what was said next.