Thank you, Chair.
Thank you, Monsieur Picard and Madame Gabriel.
In listening to your report, I was wondering how the Government of Quebec would react if Parliament passed powers for the Auditor General to go into the province of Quebec and audit their books, and not just audit their books, but comment on their processes and their outcomes and their priorities, and really have an effect. Doing so would be seen as a breach of sovereignty. It would be seen as an insult. Does that analogy reflect the thought process that motivates you today?