A third conviction on the designated list will trigger a requirement by the crown to declare in open court whether he has considered fully the part XXIV application sentencing option. In addition, a third offence of the primary list will in fact shift the onus of proof to the offender on balance of probabilities to demonstrate that he does not meet the criteria.
On October 31st, 2007. See this statement in context.