So when that analysis is done, is it made public? Are there reports we can look at that will tell us why applications weren't made? I think that's what Mr. Ménard was getting at, and I share his concern: why is the application not made under the existing law?
