Very briefly, to respond to the question of potential exposure of law-abiding people who own firearms for a legitimate reason and whether they could be targeted through some of the offence provisions proposed in Bill C-2, I can indicate that the offences that are targeted in this bill are the most serious gun crime offences contained in the Criminal Code. Simple possession offences without, for example, a registration certificate are not targeted in Bill C-2. It's very much tailored to target problems with respect to gangs who use firearms to commit offences and the more serious non-use offences like firearms trafficking and smuggling.
Is that a satisfactory response?