Of the names Mr. Ménard put forward, there are at least two constitutional charter experts in that group. I don't know if the judge is one of the ones Mr. Ménard would suggest should go on that panel.
On November 1st, 2007. See this statement in context.