Mr. Chairman, could I ask you also, in this same vein, to alert the parliamentary counsel who will be here for clause-by-clause that this question will arise? Then the parliamentary counsel should do whatever is appropriate to prepare for that question at that time.
On November 13th, 2007. See this statement in context.