Mr. Chairman, I am particularly found of this amendment. As you know, the Bloc Québécois has been especially interested in fighting organized crime. It was the first party to table a bill to fight organized crime and criminal “gangs”. As you may know, a British Columbia trial court ruled that Hells Angels members belonged to a criminal organization.
If the committee saw fit to adopt this amendment, persons would not be allowed to wear a symbol or representation that identifies them with an organization deemed by a court to be a criminal organization. I hope that you will find this amendment in order, Mr. Chairman.