The request for clarification is reasonable. Basically, determining which of these amendments actually were within the scope of the bill and which were outside the scope of the bill certainly was part of the discussion. It was determined, though, that this ruling, specifically dealing with the amendment, first and foremost, goes against the principle of the bill itself.
On November 20th, 2007. See this statement in context.