I see.
Reference has been made to electronic vote counting. Have there already been attempts to do that in Quebec? At the municipal level, it turned out to be a complete fiasco. Are there any provisions in the bill that would help us to avoid a similar nightmare in future?