There are always differences, and the Canadian system will have to reflect that. That is why a timeline is important and the testing of these new systems is critical to ensure the success of a consultation.
On April 9th, 2008. See this statement in context.