Thank you, Madam Chair.
Minister, was the vote taken in May of last year unanimous? Can you say that the two other parties in the Quebec National Assembly hold the same position as the one you have expressed today?
On June 4th, 2008. See this statement in context.