Minister, I think you've indicated that you prefer a system of consultation, if there's a change to the method, which directly involves the National Assembly of Quebec. Can you perhaps explain to the committee why you prefer that members of the national assembly of politicians that have been elected to the National Assembly of Quebec would be consulted, but not the people of Quebec in general, or the people in other jurisdictions in general?
