Okay. The clerk asked me if the standing committee could meet for half an hour to discuss all the witnesses, but I'm not sure it's necessary. You could all send the lists of witnesses all parties want to appear in front of us for Bill C-27. I'll have no problem with this; everyone is here today. It's up to every party to send a list, and we're going to choose from the lists at that time. Sometimes the same witness could appear. You'll remember that this is what happened on Bill C-35.
Go ahead, Madame Jennings.