Evidence of meeting #1 for Bill C-27 (39th Parliament, 1st Session) in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was c-35.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Richard Dupuis

4:15 p.m.

NDP

Joe Comartin NDP Windsor—Tecumseh, ON

I'm concerned about scheduling. Before we get into this—

4:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

That's the next one, item 6. We're on item 4 now.

4:15 p.m.

NDP

Joe Comartin NDP Windsor—Tecumseh, ON

It's just that we're talking about witnesses, so I assumed we're going to talk about—

4:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

We talked about item 4, the appearance of the Minister of Justice, and we can go right now to the schedule of meetings. That's no problem.

4:15 p.m.

NDP

Joe Comartin NDP Windsor—Tecumseh, ON

Thank you.

4:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

The meetings are scheduled right now. Next week they will be Tuesday, May 15, and Wednesday, May 16. We're finishing Bill C-35, and on Tuesday, May 29, we'll be doing clause-by-clause consideration of Bill C-35. If everything is fine, on Wednesday, May 30, we could have the Minister of Justice for Bill C-27, if we want to keep the same schedule—

The clerk tells me that on May 30, the Minister of Justice is in front of the justice committee.

Go ahead, Monsieur Ménard.

4:20 p.m.

Bloc

Réal Ménard Bloc Hochelaga, QC

I'm pleased you said that because it seems to me we should try as far as possible to start our proceedings on this bill once we've completed the study of Bill C-35. We were a bit scared. On the opposition side, they're the same people, with a few exceptions. As for the rest, we have three committees that are sitting twice a week. That's starting to be a lot.

Do we agree on how things will operate? We can keep the same slot, Tuesday and Wednesday afternoons, following question period. We would start consideration of Bill C-27 once Bill C-35 is complete. Are you telling us we're going to the end of May?

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

On May 29, consideration of Bill C-35 should be completed.

4:20 p.m.

Bloc

Réal Ménard Bloc Hochelaga, QC

I imagine the government didn't think we'd finish with Bill C-27 before the summer recess. I officially move that we meet in the same time slot once the study of Bill C-35 is completed.

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

Okay. The clerk asked me if the standing committee could meet for half an hour to discuss all the witnesses, but I'm not sure it's necessary. You could all send the lists of witnesses all parties want to appear in front of us for Bill C-27. I'll have no problem with this; everyone is here today. It's up to every party to send a list, and we're going to choose from the lists at that time. Sometimes the same witness could appear. You'll remember that this is what happened on Bill C-35.

Go ahead, Madame Jennings.

4:20 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

If i understand correctly, Mr. Ménard is moving that our committee not start its meetings on Bill C-27 until the legislative committee on Bill C-35 has completed its proceedings. As we have decided to meet normally on Tuesdays and Wednesday afternoons, theoretically, the first committee meeting would be held on June 5, at 3:30 p.m. There would also be another meeting on Wednesday, June 6, at 3:30 p.m.

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

Yes.

4:20 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

If everyone agrees on that, the steering committee won't need to meet. We can simply set the deadline for each person to send his or her witness list. That would give our clerk the time to collect them.

May 8th, 2007 / 4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

Does everyone agree with the comments from Ms. Jennings that we are going to start Bill C-27 after we finish Bill C-35, and that we feel we're going to finish by Tuesday, May 29, and on May 30 there will be no committee because justice has a meeting on Wednesday afternoon on May 30?

Yes, Mr. Moore.

4:20 p.m.

Conservative

Rob Moore Conservative Fundy Royal, NB

I have one comment on that. That would be subject to Bill C-35 running that course, and also subject to that justice—If that justice committee meeting, for whatever reason by the time May 30 rolls around, is not on May 30, I would think where justice normally meets 9 to 11 Tuesdays and Thursdays, that we might be able to start. Barring something unforeseen happening, I'm in agreement with that.

Are we deciding right now on the time being...? The suggestion is there for Wednesday--is that the suggestion, at 3:30?

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

Tuesday and Wednesday usually, 3:30 to 5:30.

4:20 p.m.

A voice

Starting what day?

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

It's going to be on June 5, and Wednesday, June 6. But as Mr. Moore pointed out, if there is no meeting of the justice committee on Wednesday afternoon, May 30, we'll start on May 30 on Wednesday afternoon.

Madame Davidson.

4:20 p.m.

Conservative

Patricia Davidson Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Chairman, are Tuesdays and Wednesdays cast in stone then? I have committee meetings Monday, Tuesday, Wednesday, and Thursday afternoon.

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

If you have meetings on the four days, even if we switch days, you're going to have some meetings. I have meetings also on Tuesday and Wednesday and Thursday.

4:20 p.m.

Conservative

Patricia Davidson Conservative Sarnia—Lambton, ON

They can't be in the mornings?

4:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

That's the only time, because on Wednesday all the caucuses meet. It's impossible for Wednesday morning. And on Tuesday we have the justice committee, and I am on the foreign affairs committee also. It's very difficult. That's why the members have chosen Tuesday and Wednesday afternoon.

So that's fine with this? Okay, the schedule of meeting.

Budget—Do you have enough money?

4:25 p.m.

The Clerk of the Committee Mr. Richard Dupuis

At this time.

4:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bernard Patry

Okay, that's it.

The meeting is adjourned. Merci.