We have quorum, so we will proceed.
Welcome to meeting No. 10 of the Legislative Committee on Bill C-30.
We have four presenters today. From the David Suzuki Foundation, we have Dale Marshall, who is the policy analyst for the climate change program,
and from the Montreal Public Health Authority, we have Louis Drouin, who heads up the Urban Environment and Health Department, and Norman King, Epidemiologist, Urban Environment and Health Department.
We have Aaron Freeman, director of policy for Environmental Defence Canada, and, on teleconference, Dee Parkinson-Marcoux, as an individual.
As witnesses may know, we're looking for about a 10-minute presentation. Please try to keep it to 10 minutes. Please try to keep your remarks and responses to the questions relative to Bill C-30 and with the aim that we are trying to make it a stronger piece of legislation to accomplish the objectives of dealing with climate change and greenhouse gases and pollution.
Without further ado, let's start off with the David Suzuki Foundation. Mr. Marshall, the floor is yours for up to 10 minutes.