I think the new regime into which we have to be moving is going to stress all of us--not only our corporations, but also us as individuals. I think Canada cannot afford to hold back on this problem and do nothing and wait for the rest of the world to solve our problem for us, because what's at stake here, as I commented before, is not only the problem of climate change; it's also the problem of innovation; it's the problem of leadership; it's the problem of creativity. We need to create a regime in this country that will foster those things. That's what we're lacking on this issue at present, and many of us are hoping that this committee and this country's governments going forward will help to lead us in the right direction.
I think we have to show leadership on this issue, and we have to show it in the short term, not the long term.