Thank you. What I said was technology funds may be an option. We mustn't confuse the creation of a technology fund with a way to achieve our Kyoto targets. I said that it was important not to lose sight of the Kyoto targets, which is the goal of this Parliament and this committee, in other words to reduce greenhouse gas emissions produced in Canada.
Ultimately, the impact of an investment fund will not be to reduce greenhouse gases. That said, this fund can be created, but we must not confuse it with a response or a solution to the problem.