Laurie Hawn at the Bill C-30 (39th Parliament, 1st Session) Committee

On February 26th, 2007. See this statement in context.

February 26th, 2007 / 5:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Laurie Hawn

I'll call the meeting to order.

Welcome to meeting No. 15 of the Legislative Committee on Bill C-30.

Today, we will be hearing from two organizations. First, we have Mr. Sidney Ribaux, General Coordinator and Co-founder of Équiterre.

Also, from the Federation of Canadian Municipalities, we have Mr. Gordon Steeves, first vice-president, and Ms. Mary Jane Middelkoop, senior policy analyst.

We will start with Monsieur Ribaux.

You have 10 minutes for your presentation. Then, we will move on to the questions.

Monsieur Ribaux, the floor is yours.

See context to find out what was said next.