Mr. Chairman, c'est un plaisir for me to be here.
I've picked just a couple of incidents, a couple of recommendations from that chapter, because I had 10 minutes to speak this morning. But you're quite right, the chapter itself goes into a good deal more detail. It has three basic recommendations in it, only one of which I picked up.
Perhaps I might impose upon my colleague Mr. Arseneault to go into a little more detail on that chapter. Is that reasonable?