My question is for the legislative clerk. Apart from the marathon amendment, is there, among those amendments that came in this morning and that we have just received, any amendment that might have an impact on other amendments that are already contained in the binder?
If such is the case, then it is more than a problem of substance, it is a technical problem. We would have to ensure consistency and we are at present very ill-equipped to do so, because we have not had the opportunity to analyze the amendments we have just been given.