Thank you. I think the discussion has died down.
My ruling now on this is that it would require royal recommendation because it does establish a new office under the Parliament of Canada Act and thus requires new spending; thus it requires a royal recommendation. I would therefore rule that it's inadmissible.
Mr. McGuinty, on a point of order.