Monsieur Bigras, the answer was that whatever is passed is a resolution of the committee, which the committee can modify. So if the committee gets to the 26th and we're only halfway through the clause-by-clause, then it's up to the committee to carry on or not. The committee is the master of its own fate.
Mr. Jean.