In fact, your colleague Mr. Jean has already moved a friendly amendment. That's what we're discussing right now and, unless I'm mistaken, that's the amendment that we must vote on at this time. We'll deal with other friendly amendments later, if need be, but as I see it, we must deal with the one currently on the table.
On March 26th, 2007. See this statement in context.