I do have a suggested friendly amendment to the government's bill. It takes into consideration Mr. Bigras' concern and my own in relation to first nations, if indeed the government amendment is considered.
On March 27th, 2007. See this statement in context.