Thank you.
I have a question then, through you, Chair, to Mr. Dewar. Would he be willing to remove this because of the lack of information? We don't want to stall the progress that is being made here at this committee. We've heard a suggestion that maybe it's more appropriate for a private member's bill to be the way to deal with this. We all agree energy efficiency is the way to go. More efficient light bulbs are the way to go. Many of us here are personally doing that, but I don't think this is the right mechanism right here in Bill C-30. Would he remove his amendment?