It is a friendly amendment, in the spirit of cooperation.
I was listening very carefully to Mr. McGuinty when he was talking about a reflection, to make sure we reflect what is actually in the bill. Notwithstanding that we would continue to oppose it, the friendly amendment that I would propose would more accurately reflect what is in the bill. After “Canada's Carbon”, we would replace the word “Budget” with the word “Tax”, to accurately reflect the changes that have been made by the opposition parties.