Thanks, Mr. Chair.
I want to thank Mr. Moffet for his explanation. Just to recap, I understood that in the existing equivalency agreement with Alberta, for example, there was discretion vested in the officials to make sure there was compliance, that there was some method of evaluating whether or not the equivalency agreement actually had the effect it was intended to have. Is that right, Mr. Moffet?
But now what we're talking about is trying to close, in a sense, a small loophole, which is to take away the discretion of the officials to decide how they would evaluate, yes or no, whether the same effect is occurring. We want to build into the agreement itself a method of determining whether or not the terms and conditions of the overall agreement are being fully met. Do I understand that correctly?