Yes. This is amendment L-27.1, Mr. Chair. It is a new version. Everyone can follow along, please, with the English version.
I move that Bill C-30, in clause 34, be amended by replacing lines 21 to 35 on page 29 with the following....
Please ignore what is there under clause 34. That is to be removed.