Yes. Clause 34: subsection 330 (3.1) of the act is to be removed and is to be replaced by the following, and it should go on from there to:
(3.1) A regulation made under subsection 93(1) or section 140, 167, 177 or 326 may be made applicable in only a part or parts of Canada including any province in order to protect the environment, its biological diversity or human health or to achieve national consistency in environmental quality. (3.2) A regulation or instrument made under subsection 93(1), 94(1), 103.02(4), 103.02(5), or section 167, 177 or 326 may distinguish among persons, works, undertakings or activities according to any factors that, in the opinion of the Governor in Council, will allow for the making of a regulation that provides for satisfactory protection of the environment or human life or health, including