Mr. Chair, all of this wording comes from the government's own drafting, so if the parliamentary secretary has difficulties with the wording that he drafted and his government put forward, maybe he ought to take it up with his parliamentary secretary colleague from the environment and find out why the wording is.... The wording is perfectly clear, and I think it's time to move on.
I'd like to call the question, Mr. Chair, if we could.