Sure.
Mr. McGuinty is correct in the sense that this provision is no longer needed. This doesn't actually establish a new committee. What we were trying to do was ensure that the national advisory committee, which is a federal-provincial-aboriginal committee that advises on all decisions under CEPA, would also advise on decisions made under the clean air part; hence the reference to subsection 103.09(2).
Now that there's no subsection103.09(2) we don't need this amendment. This committee would continue to provide advice on regulations made under section 93, which would be the primary regulatory authority as the bill is now constructed.