Laurie Hawn at the Bill C-30 (39th Parliament, 1st Session) Committee

Conservative

The Chair Conservative Laurie Hawn

Now BQ-18, Monsieur Bigras, I gather, is not going to be moved. C'est correct? Oui.

(Clause 1 as amended agreed to)

Moving on to the long title, which is everything just under “Bill C-30”, shall the title carry?

See context to find out what was said next.