No. The only way we could do it under CEPA would be to regulate the use of each stove. If I own one, the regulation would apply to me; our enforcement officials would have to come and inspect my house and determine that I was using the stove in a way that complied with the law.
When I say Bill C-30 would give us the authority to regulate the product, we're not talking about instructing Vermont Castings to design a stove that looks like this and is made with these materials. What we're talking about is giving the government the ability to say, in the case of wood stoves, that you can't construct, import, or sell a stove that operates at less than x% efficiency. You can do it any way you want—