Thank you, Mr. Chair.
Minister, if you could take note of a couple of questions in a row, I would appreciate snappy answers to them. That would really help Canadians to understand.
I think you agreed here earlier that it is true that your government—and you've confirmed—cut $5.6 billion in environmental spending of your budget of 2006. This week we learned that on top of this you have just cut two other programs, one of which was the commercial building incentive program, perhaps the most successful energy efficiency program in the country for commercial buildings, particularly new ones, through which the buildings that are being built with this assistance are 35% more energy efficient than they previously were or otherwise would have been. And then we learned that you cut the program funding the Northern Climate ExChange, a key organization that's studying—studying—the science of climate change. I thought I heard you in Paris talking about the science of climate change and how you had learned that human activity was in fact causing climate change, but you've eliminated this program.
Can you tell us, then, in precise terms, how much money you have spent on climate change this fiscal year?