Thank you, Mr. Garneau and Mr. Chair.
Notice and notice means just sending notices ad infinitum to infringers. That won't do anything except create a pile of paperwork. No one's going to take notice of all of those notices. It is a system that only works if there's some form of escalating action or reaction as a result of the infringement.
We're looking to this bill to provide some sort of graduated response that would end with the requirement that the infringer take down the offending material. There are various mechanisms that could work, but simply notice and notice is not sufficient. There has to be some form of escalating response that ultimately compels the infringer to take down the offending material.