Thank you, Mr. Chair.
Good morning and welcome to the committee. Thank you for being here.
Ms. Messier, you said that Bill C-32 is an attack on collective administration. This is not a partisan question, although those are strong terms: do you believe that it is a direct and voluntary attack on collective administration, or that it is an indirect effect—collateral damage, as they say?