I'll address some of your preliminary comments.
I think you have good reason to make a distinction between les droits d'auteur and copyright.
We are very supportive of moral rights. We are very supportive of the condition of artists. They are the reason why we have museums. The relationship is very strong.
However, I think you also said that it was very important for artists to profit from their works—that is, when they own their works. We agree. Our difference is when the work crosses the line and goes into a public collection—that is, a museum collection. Up until that point, we think the artist should profit.
With respect to the resale right, droits d'auteur—