Certainly one of the fairness tests is the economic impact on the owner. Anything that didn't meet the fairness test would not meet the educational use of fair dealing.
In terms of the licence, I guess that's a different issue. Universities license all kinds of things. They pay a great amount of money for them, and will continue to do so whether we have an educational exception or not.