Allow me to add that these companies play an essential role by encouraging people to watch Canadian films in the schools. We're not just talking about films as a whole, but specifically Canadian films. In Quebec as well, we're making a specific effort for Quebec films to be seen in the schools. I believe that, if the law is enforced as such, there is a risk that people will essentially watch American films in the schools. So there will be less revenue for Canadian films, and that will also constitute a cultural loss. I really believe we have to encourage more Canadian students to discover Canadian culture. Cinema is a very good way to discover a very interesting part of Canadian culture.
On February 17th, 2011. See this statement in context.