Mr. Garneau, thank you for your question.
We're only talking about the mechanical rights here. We're talking about the $21 million reproduction right here. That's all we're talking about. The fact is that we're already paying the artists and the creators. We are already paying with these other tariffs we have.
It's really important that through SOCAN, and through Re:Sound, the creators, the producers, and the songwriters are being paid already.