I was just going to comment on Ms. Lavallée's assertion that somehow our witness list is only industry-based. I look down the witness list and I see the Alliance for Equality of Blind Canadians, the Association of Universities and Colleges of Canada, the Canadian Association of Research Libraries, the Canadian Association of University Teachers, the Canadian Museums Association.
The last I saw, the CNIB wasn't an industry association. So I'm not sure what Ms. Lavallée's point was.