We'll move to open the second part of today's 6th meeting of the Legislative Committee on Bill C-32.
We have two witnesses for this period. We have Ysolde Gendreau, from l'Association Littéraire et Artistique Internationale (Canada), and Glen Bloom, from the Intellectual Property Institute of Canada.
Madame Gendreau, pour cinq minutes.