Currently the access copyright tariff with post-secondary institutions has them paying both a per student and a per copy fee. The per student fee is somewhere in the order of about $3.50, which the institution pays for every student. It's a few cents a page--I can't remember the exact number off the top of my head--for every page that is copied that goes into, say, a course pack. These are the photocopied packages of materials that are sold at the bookstore.
We don't necessarily have a total number for all of Canada in terms of how much they collect on that, but it's certainly a couple of tens of millions of dollars.