Sure.
The courts have established in a recent case that “multiple copies” is not fair dealing. We are suggesting that if education is to be added to the list for fair dealing, then it would make sense to clarify that issue about whether or not multiple copies is in fact fair dealing within the legislation.
To go back to what you said, we're not suggesting we'd make multiple copies of books. Teachers are not in the habit of copying books, full works; they're more in the habit of copying small extracts, one or two pages, two to three pages of works, but not copying full texts. That would not be fair dealing.