One minute.
It's really all about the charter. I'm sorry for not making it clear that.... Of course, charter challenges can happen, and we know that. I was trying to make sure we had done our homework legislatively by asking the minister's staff, from the department itself, whether these would likely be successful on challenge.
It was not only the current chief justice, but a very well-respected jurist from New Brunswick, Justice La Forest, who joined in that dissent with some certain reasons that you have now explained to me, I think to my satisfaction, will not persuade a majority of the court currently.
Is there a recent decision dealing with the interplay of section 11 rights and section 7 that would be useful to us? That's what concerned me a little bit. I go back quite a ways. Wrapping up very quickly, could you just give us a citation of a more recent case? Hall and Pearson and the third one are from the 1990s.