I'll ask Mr. Bergeron, because he put forward a friendly amendment.... I know what I said earlier, but we also have a lot of important work to do on this committee, and if we can deal with this today, then maybe so be it.
Can I ask Mr. Bergeron to read his friendly amendment again? I think there could be a meeting of the minds. I think what Mr. Genuis is talking about and what Mr. Bergeron is talking about could be amenable to me and perhaps to my Liberal colleagues.
If Mr. Bergeron wants to go ahead, I'm all ears.