I see no objection to that, Mr. Chair. However, this amendment seems to move slightly away from Mr. Dubourg's intent. I don't believe that he wanted to limit us to reference documents used in preparing a report.
If Mr. Dubourg tells me that the proposed amendment seems acceptable to him, I will not be going to the barricades to defend my motion as it stands. However, if the amendment does not seem acceptable to him, I will stand by his side in opposition.