Thank you, Mr. Chair.
In terms of procedures, I'm trying to keep up.
First, Ms. Zann moved a motion. Mr. Genuis then moved an amendment and Mr. Harris moved another amendment. However, when Mr. Oliphant moved his motion, it was put to a vote right away.
Mr. Chair, I would like you to coordinate these amendments and subamendments in order to come up with a motion so that we can vote in a reasonable manner on what has been presented, because there are several changes. There's also Mr. Fragiskatos' suggestion.
As you know, the steps are as follows: proceed with the amendments, vote on the amendments, and then move on to the subamendments, until the passage of the final motion. It would be nice to work that way, Mr. Chair, with all due respect.