Yes. Thank you, Chair.
I received the motion. Thank you very much. It's only in English, so I cannot share it with the members right away, but I did send a copy to the interpreters. I'm wondering if maybe Mr. Genuis can repeat, and we can have it in both official languages through interpretation.
I do have a question. Is the amendment to recommend that the House order the documents, essentially? Mr. Genuis, there is another option, and that would be raising a question of privilege and then reporting that to the House. A question of privilege follows a very specific procedure in committee, and I do have a draft report that is ready in both official languages if members wish to have a copy of it. I try to be ready for everything. It's really up to the members whether they want to recommend that the House adopt an order for the production of documents or whether they want to raise a question of privilege and report it to the House that way.